SORIANO Y LAS ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES (III)

SORIANO Y LAS ACTAS DEL CABILDO DE BUENOS AIRES (III)

Nota publicada en Diario "Crónicas" de Soriano, Uruguay, el 24 de marzo 2026.

NOTICIAS REMOTAS DE SDSORIANO

1707, 2 de julio – Auto del gobernador sobre explotación de bosques.

“… y aunque tambien tiene su Señoría entendido por noticias remotas, y extrajudiciales que en algun tiempo pagavan los Vecinos el quinto de las Maderas que trayan, eran estas las que se cortavan en los montes de la Reducion de Santo Domingo Soriano…”

Firman el documento “Alonso Juan de Valdes y Inclán” y “Fran.co de Angulo”. Maderas de SDSoriano por “noticias remotas”.

MADERA PARA EDIFICIOS PÚBLICOS E IGLESIAS

1707, 11 de julio – Esta acta cuando se refiere a Colonia del Sacramento y SDSoriano habla simplemente de “la otra banda”. Madera desde SDSoriano hacia Buenos Aires.

“... su Mag.d expidio a pedim.to de su Proc.or fuera de q los Montes de q unicam.te se puede Cortar Madera que sea de Utilidad para los edificios publicos e yglesias son solam.te las q. Produzen los Rios Uruguay, Negro, y demas partes de la Otra Costa…”

“fuera de q todas las embarcaciones q ai, yo de Su Mag.d q ban y bienen a s.to Dom.o Soriano…”

INDIOS FUGITIVOS DE SDSORIANO

1717, 14 de mayo – Habla de dos indios fugitivos de SDSoriano. Las leyes españolas de entonces decían que ningún indio podía abandonar su reducción sin permiso. Esta acta confirma ese control. Por otra parte se nombran franceses y el tema de la explotación de cueros. Los chanás de SDSoriano, según los Libros de su Cabildo, expulsaron por tres veces a franceses sobre costas del río de la Plata. Los fugitivos no participarían de estas expulsiones.

“… q En la Ensenada del Montebideo se Havia reconosido Un Navio Frances Cuio Capitan se dezia llamar Juan David de Nacion Franzes q benia de Samalo dirigido p.a La china con treinta cañones y cien hombres teniendo En tierra dos tiendas de campaña y estaban Haziendo Una barraquilla Cubierta de Junco y su cosina de Lienzo de Vela con lancha y Votte en tierra y mas de treinta Cueros estacados y con ellos diez y seis yndios Barbaros, y dos de la Reduz.on de Santo Domingo q andavan Fugitibos y tenian serca de Sinq.ta Cav.os con cuia notizia se Havian hechos las Deligenzias nezesarias p.a la apreenssion y comiso de dho. Vagel…”

SANTA FE CON JURISDICCIÓN HASTA EL RÍO URUGUAY

1718, 24 de enero – Se prohíbe a los vecinos de Santa Fe el recoger ganado en “esta vanda del río Negro”. Aún más, se le recuerda a Santa Fe que sus límites son hasta el río Uruguay, confirmando así que SDSoriano sólo y siempre, hasta comienzos del siglo XIX, estuvo bajo jurisdicción de Buenos Aires.

“… con la de santa fee sobre el dro q prende a dhos Ganados se prohivio a los Vezinos de dha Ciu.d recoger Ganado de esta Vanda del rio Negro, Vedandoles expresam.te su passo y es p.co … Y el dho S.or d.n Lucas añadio; q allandose de Governador el s.or Lic.do d.n Juan Joseph de Mutiloa le despacho Comiss.on privativa allandose en la Ciu.d de santa fee para q Conocieze En Una demanda q pendia entre los Religiosos Jesuitas y algunos Vezinos de ella sobre el dro de aceción a dho Ganado, en la qual examino Crecido numero de testigos y Se ynstruyo en los terminos y limites de la dha Ciu.d q es hasta el rio del Uruguai y no mas y q assi si el citado autto les amplia a dhos Vezinos poder haser recogida hasta el rio negro desde luego se opone a el y protesta no pare perjuicio a esta Ciu.d el tenor de dho autto…”

CIEN PESOS PARA LA IGLESIA DE SDSORIANO

1718, 25 de noviembre – “… y de los dhos beinte mill que se aplican para la referida obra se den a las Yglesias del Baradero y Quilmes a Cien pesos al Asesor de este Cavildo docientos y y al Secretario de Cartas del S.or Gov.or por el travaxo que se expresa en dho Acuerdo Cien pezos respecto de decir el Señor Don Balthasar de Quintana haverse hecho por su mrd el año pasado lo mismo en el repartim.to de Cueros que Ubo al ospital Real docientos p.s con mas a la Yglessia de Santo Domingo Soriano otros Cien pezos que no propuso entonces por olvido …”

El traslado de SDSoriano de isla Vizcaíno al sur del río Negro se produjo en mayo de 1718. En noviembre se destinan cien pesos para la iglesia de la Villa.